Suo­men lähi- ja pe­rus­hoi­ta­ja­liit­to Su­pe­rin teet­tä­män jä­sen­ky­se­lyn vas­taa­jis­ta 61 pro­sent­tia oli sitä miel­tä, et­tä vie­ras­kie­li­sil­lä työ­ka­ve­reil­la ei ol­lut riit­tä­vää kie­li­tai­toa. Avo­vas­tauk­sis­sa suu­rin osa vas­taa­jis­ta il­mai­si huo­len­sa vie­ras­kie­lis­ten työ­ka­ve­rei­den riit­tä­mät­tö­mään am­ma­til­li­seen kie­li­tai­toon. Heik­ko kie­li­tai­to ko­et­tiin myös eri­tyi­sen kuor­mit­ta­va­na asi­a­na. Yli puo­let oli­vat ha­vain­neet hei­kos­ta kie­li­tai­dos­ta joh­tu­nei­ta vaa­ra­ti­lan­tei­ta.

Tämä ky­se­ly pal­jas­ti vain yh­den alan on­gel­man, ne ei­vät kos­ke vain hoi­to­a­laa. Esi­mer­kik­si ra­ken­nu­sa­la sekä ra­vin­to­la-ala on tais­tel­lut sa­mo­jen on­gel­mien kans­sa jo kau­an. On­gel­ma on pal­jon laa­jem­pi.

Joko nyt on ai­ka ol­la huo­lis­saan, vai vie­lä­kö me­nem­me van­ho­jen mant­ro­jen taak­se pii­loon? Vie­lä­kö suo­ma­lais­ten pi­tää vain so­peu­tua ja muut­tua?

Osaa­van ul­ko­maa­lai­sen työ­voi­man saa­ta­vuus on mo­nil­le aloil­le elin­tär­ke­ää, mut­ta mi­ten käy suo­ma­lai­sen työt­tö­män. Sama pa­nos­tus ko­ti­maas­sa, tuot­tai­si tu­han­sit­tain uut­ta pä­te­vää työ­voi­maa, il­man mo­ni­kult­tuu­ri­suu­teen liit­ty­viä on­gel­mia.

Mi­ten it­se nä­ki­sit­te asi­oi­den me­ne­vän mal­lik­kaas­ti, jos huo­noa suo­mea pu­hu­va maa­han­muut­ta­ja­taus­tai­nen lä­hi­hoi­ta­ja jou­tuu hoi­ta­maan ai­no­as­taan ruot­sia pu­hu­via van­huk­sia. Riit­tä­vä am­ma­til­li­nen kie­li­tai­to on eh­do­ton edel­ly­tys asi­a­kas- ja po­ti­las­tur­val­li­suu­den kan­nal­ta.

Sit­ten vie­lä aja­tus tu­le­vil­le päät­tä­jil­le. Suo­mes­sa ul­ko­maa­lai­nen työl­lis­tyy par­hai­ten, jos osaa riit­tä­väs­ti suo­mea. Niin on­ko mi­tään jär­keä opet­taa Suo­meen tu­le­vil­le maa­han­muut­ta­jil­le en­si­si­jai­ses­ti ruot­sia? Var­sin­kin kuin sa­maan ai­kaan mei­dän pi­täi­si tais­tel­la maa­han­muut­ta­ja­ryh­mien eriy­ty­mis­tä vas­taan.

Muu­tin juu­ri Rii­hi­mä­el­tä tän­ne Por­voo­seen ja kau­pun­gin kak­si­kie­li­syys on mi­nul­le ai­van uut­ta. Kie­li­po­li­tiik­ka, pak­ko­ruot­si ja muut nii­hin liit­ty­vät asen­teet ovat mi­nul­le ai­ka vie­rai­ta. Ja olen­kin ai­na nau­res­kel­lut tien­viit­to­jen kak­si­kie­li­syyt­tä, var­sin­kin nii­den tar­peel­li­suut­ta.

Eh­kä­pä Suo­mes­sa oli­si en­si­si­jai­ses­ti hyvä ym­mär­tää ja osa­ta pu­hua suo­mea.

KARI SUO­MA­LAI­NEN
KUN­TA­VAA­LIEH­DO­KAS
POR­VOON PE­RUS­SUO­MA­LAI­SET