POR­VOO–ITA­LIA, CA­TA­NIA Hel­sin­gis­sä, Van­has­sa-Por­voos­sa ja Cher­bour­gis­sa Rans­kas­sa ku­vat­tu rans­ka­lais-suo­ma­lai­nen mu­si­kaa­lie­lo­ku­va "Muis­to­je­ni kah­vi­la" (Le Café de mes sou­ve­nirs) on me­nes­ty­nyt hy­vin kan­sain­vä­li­sil­lä elo­ku­va­fes­ti­vaa­leil­la.

Eu­roop­pa­lai­siin elo­ku­viin eri­kois­tu­neen Ita­li­an Ca­ta­ni­an elo­ku­va­fes­ti­vaa­lien pää­kil­pai­lu­sar­jas­sa elo­ku­va esi­tet­tiin fes­ti­vaa­liy­lei­söl­le vii­me lau­an­tai­na. Elo­ku­van nais­pää­hen­ki­löä näyt­te­le­vä Eve­lii­na Kau­ha­nen pal­kit­tiin fes­ti­vaa­leil­la par­haan uu­den nais­näyt­te­li­jän pal­kin­nol­la.

Muistojeni kahvila -elokuvan toinen päänäyttelijä on suomalainen Eveliina Kauhanen, joka tekee elokuvassa esikoisroolinsa.

Mari-Leena Kuosa

Roo­li on Kau­ha­sen en­sim­mäi­nen elo­ku­va­roo­li.

–?Tämä on elä­män pa­ras­ta ai­kaa: olen vih­doin pääs­syt te­ke­mään sel­lais­ta, jos­ta tyk­kään. Iri­nan (Björk­lund) kans­sa näyt­te­lim­me hy­väl­lä in­nol­la, hän ker­toi Itä­väy­lä-leh­del­le ku­vaus­ten ää­rel­lä Por­voos­sa elo­kuus­sa 2018.

Rans­ka­lais-suo­ma­lai­nen mu­si­kaa­lid­raa­ma ja pai­kan pääl­lä vie­rail­lut näyt­te­li­jä sai­vat osak­seen suur­ta huo­mi­o­ta fes­ti­vaa­leil­la, jot­ka jär­jes­tet­tiin 10. ker­ran. Suo­ma­lai­nen elo­ku­va oli fes­ti­vaa­leil­la nä­ky­väs­ti esil­lä. Fes­ti­vaa­leil­la esi­tet­tiin myös elo­ku­vat Aki ja Mika Kau­ris­mä­el­tä.

Eveliina Kauhanen palkittiin esikoisroolistaan Catanian elokuvafestivaalien loppugaalassa, joka järjestettiin Monastero Dei Benedettinin historiallisessa luostarirakennuksessa. Palkinnon hänelle luovutti elokuvafestivaalin perustaja Cateno Piazza.

Catania Film Festival

Elo­ku­va mu­ka­na useil­la elo­ku­va­fes­ti­vaa­leil­la

Rans­ka­lais-suo­ma­lai­sen mu­si­kaa­lid­raa­man on oh­jan­nut ja kä­si­kir­joit­ta­nut oh­jaa­ja Val­to Balt­zar sekä mu­sii­kin elo­ku­vaan on sä­vel­tä­nyt Pro Fin­lan­dia -pal­kit­tu sä­vel­tä­jä Heik­ki Sar­man­to.

Muis­to­je­ni kah­vi­la -elo­ku­va val­mis­tui tänä vuon­na. Elo­ku­van maa­il­man en­si-il­ta oli Pen­dan­ce-elo­ku­va­fes­ti­vaa­leil­la Ka­na­das­sa vii­me maa­lis­kuus­sa ja va­lit­tiin ke­vääl­lä Mos­ko­van 43. elo­ku­va­juh­lien lop­pu­gaa­lan elo­ku­vak­si.

Elo­ku­va on va­lit­tu useil­le kan­sain­vä­li­sil­le elo­ku­va­fes­ti­vaa­leil­le ku­lu­van vuo­den ai­ka­na. Muis­to­je­ni kah­vi­la voit­ti Ae­na­ria-pal­kin­non Isc­hi­an fil­mi­fes­ti­vaa­leil­la hei­nä­kuus­sa ja Au­dien­ce Award -pal­kin­non Ca­lel­lan kan­sain­vä­li­sil­lä fil­mi­fes­ti­vaa­leil­la lo­ka­kuus­sa.

Elo­ku­van pää­o­sis­sa näh­dään Li­o­nel Na­kac­he ja Eve­lii­na Kau­ha­nen. Mer­kit­tä­väs­sä roo­lis­sa näh­dään myös rans­ka­lai­nen näyt­te­li­jä Anouch­ka De­lon, jon­ka isä on le­gen­daa­ri­nen rans­ka­lais­näyt­te­li­jä Alain De­lon.

Li­säk­si si­vu­roo­leis­sa näh­dään tun­net­tu­ja näyt­te­li­jöi­tä, ku­ten Iri­na Björk­lund, Min­na Kos­ke­la, Ilk­ka Me­ri­vaa­ra, Jor­ma Uo­ti­nen, Niko Saa­re­la, Mar­ja Pac­kalén ja Eli­as Ke­rä­nen.

Ranskalaista väriä Porvoossa. Näyttelijät Anouschka Delon ja Lionel Nakachea tähdittävät suomalais-ranskalaista Muistojeni kahvila -elokuvaa, jota kuvattiin elokuussa 2018 Vanhassa-Porvoossa.

Arkisto/Marko Wahlström

Elo­ku­va on ta­ri­na ih­mis­suh­teis­ta ja toi­vos­ta

Rans­kan kie­lel­lä lau­le­tut kap­pa­leet vie­vät ta­ri­naa eteen­päin Hel­sin­gin, Cher­bour­gin ja Pa­rii­sin kaut­ta. Elo­ku­va tu­lee kan­sain­vä­li­seen ja ko­ti­mai­seen te­at­te­ri­le­vi­tyk­seen en­si vuon­na.

Use­at tun­ne­tut suo­ma­lai­set ja rans­ka­lai­set näyt­te­li­jät tul­kit­se­vat var­ta vas­ten elo­ku­vaan sä­vel­let­ty­jä kap­pa­lei­ta. Elo­ku­van lau­luis­sa ja tee­mois­sa kuul­laan maa­il­man­kuu­lun Pra­han fil­har­mo­ni­sen or­kes­te­rin tai­tu­roin­tia.

Ohjaaja–käsikirjoittaja Valto Baltzar (vas.) ohjeisti Lionel Nakachea ja Anouschka Delonia ennen kahvilakohtausta Vanhassa-Porvoossa.

Arkisto/Marko Wahlström

Suo­ma­lais-rans­ka­lai­nen mu­si­kaa­li ker­too maa­il­mal­le äi­tin­sä kah­vi­las­sa työs­ken­te­le­vän Emi­lien ja Suo­meen muut­ta­neen rans­ka­lais­mies Phi­lip­pen kos­ket­ta­van rak­kaus­ta­ri­nan.

Elo­ku­va on in­hi­mil­li­nen ja kau­nis ta­ri­na ih­mis­suh­teis­ta sekä toi­saal­ta sii­tä, kuin­ka tä­män päi­vän työ­e­lä­män kii­reys ja yh­teis­kun­nan pai­neet voi­vat ajaa ih­mi­sen uu­pu­muk­seen. Sa­mal­la elo­ku­va on ta­ri­na toi­vos­ta.

Elo­ku­vaa ku­vat­tiin yh­den ku­vaus­päi­vän ajan Van­has­sa-Por­voos­sa elo­kuus­sa 2018.

»» Lue myös: Van­ha-Por­voo pää­si rans­ka­lais-suo­ma­lai­sen elo­ku­van näyt­tä­mök­si